Z prac Gminy
MIŁOŚĆ NA MEDAL – PRZEŻYLI RAZEM PÓŁ WIEKU
2013-07-18 18:56
„By w miłości zaznać nieba,
Kochać oraz cierpieć trzeba.
Gdy to wszystko zrozumiemy,
Wielu rocznic dożyjemy”
Sakramentalne "TAK" powiedzieli sobie ponad 50 lat temu. Jubileusz Złotych Godów świętowało w Połańcu w minioną niedzielę 14 lipca - 20 par małżeńskich! To była wzruszająca uroczystość. Ci, którzy przeżyli wspólnie przeszło 18250 dni i nocy zgromadzili się w Urzędzie Miasta i Gminy, by odebrać medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie przyznawane przez Prezydenta Polski, będące ukoronowaniem pięćdziesięcioletniego pożycia małżeńskiego. Były niekończące się życzenia, kwiaty, występy artystyczne, tort i lampka szampana. Uroczystość otworzył Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec - Jacek Tarnowski witając Szanownych Jubilatów z Rodzinami i zaproszonych gości. Na Złoty Jubileusz przybyli: Członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego - Kazimierz Kotowski, Przewodniczący Rady Miejskiej - Stanisław Lolo, Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej - Zdzisław Kwiatkowski, Wiceprzewodniczący - Andrzej Wawrzyniec, Zastępca Burmistrza - Jarosław Kądziela, Skarbnik Gminy - Małgorzata Żugaj, Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego - Alina Dudek, Ksiądz Proboszcz z Parafii p/w MBWW w Połańcu - Witold Dobrzański, a także pracownicy Urzędu Miasta i Gminy Połaniec oraz Centrum Kultury i Sztuki, którzy dołożyli wszelkich starań, aby była to miła, wyjątkowa i niezapomniana uroczystość.
Drodzy Jubilaci! Spotkaliśmy się dzisiaj na uroczystości związanej z Waszym długoletnim pożyciem małżeńskim. Minęło już ponad pół wieku od dnia, kiedy rozpoczęliście nowy okres w Waszym życiu - takimi słowami powitał bohaterów dnia burmistrz Jacek Tarnowski. [...] Minęło 50 lat od chwili, gdy związaliście się węzłem małżeńśkim przyrzekając sobie nawzajem dozgonną miłość, wiarę, szacunek i przyjaźń. Przyrzeczenie składaliście sobie z ufnością, że nie zawiedziecie się na sobie, że będziecie dzielić razem dobre i złe - wspomagać się wzajemnie w chwilach cięzkich i cieszyć się radością. Przyrzeczenia tego dotrzymaliście, mimo wielu złożonych zdarzeń losowych. Było na pewno w ciągu tych długich lat wiele radosnych i pięknych dni. Były z pewnością też dni smutne, przykre, być może nawet tragiczne. Wszystkie te przeżycia - radości i smutki, troski i obowiązki związały Was jeszcze bardziej. Teraz możecie podsumować swoje ponad 50 - letnie wysiłki i stwierdzić, iż nie poszły na marne, że daliście z siebie wiele Rodzinie, Państwu i Społeczeństwu - powiedział do Jubilatów burmistrz Połańca.
50 lat - to wiele ..., ale jakże szybko minęły te lata, minęły we wspólnej trosce o zapewnienie codziennego bytu rodzinie, w trosce o wychowanie dzieci i ich przyszły los. Nie każdemu jest dane, aby po pięćdziesięciu latach wspólnego życia mógł myślami wrócić do młodzieńczych lat, by obchodzić Złote Gody. Niedziela 14 lipca to był dzień, w którym mogliśmy pochylić się nad ludzkim życiem, realizowanym w konkretnym małżeństwie i rodzinie, a także w lokalnej społeczności i uzmysłowić sobie, że życie jest szansą, którą warto wykorzystać, obowiązkiem, który warto podjąć i bogactwem, którym można się z innymi dzielić.
Burmistrz Jacek Tarnowski zaznaczył, że jest to wielkie święto - osobiste święto miłości, które nabiera wagi państwowej, bowiem osoby, które przeżyły w jednym związku 50 lat są nagradzane w naszym kraju na mocy ustawy z dnia 16.10.1992r. specjalnym medalem przyznawanym przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Ma on kształt sześcioramiennej gwiazy, w środku której z jednej strony jaśnieje napis "ZA DŁUGOLETNIE POŻYCIE MAŁŻEŃSKIE", a z drugiej widnieją dwie srebrzyste róże. Na żaden Medal nie pracuje się tak długo... Zanim nastapiło wręczenie burmistrz odczytał list gratulacyjny od Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, który otrzymała każda odznaczona para. A w nim same serdeczne słowa i piękne przesłanie:
[..] Nie sztuką jest pokochać, sztuką wytrwać. Jeśli zatem ktoś wytrwał pół wieku w małżeństwie i nie uległ pokusie łatwych rozwiązań, dokonał wielkiej sztuki. Zgromadził prawdziwy skarb czynów wielkich i małych i uformował swoje człowieczeństwo tak, że może mierzyć się różnymi przeciwnościami losu. Codziennej trosce o dom i chleb, o dobre wychowanie i wykształcenie dzieci, o sprawiedliwość, cierpliwość, uczciwość w życiu publicznym, oddaliście Państwo swoje najlepsze lata. Dziś dziękując Wam za to wyrażam swój podziw i uznanie, i życzę jak najlepszego zdrowia, pogody ducha oraz życzliwości Najbliższych na wiele następnych lat.
Na koniec swojego przemówienia Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec - Jacek Tarnowski złożył gratulacje i najlepsze życzenia Czcigodnym Jubilatom - dalszych pogodnych dni w zdrowiu i szczęściu, aby troski omijały szerokim łukiem, a na twarzach gościł zawsze uśmiech. Równie piękne życzenia od Marszałka Województwa Świętokrzyskiego - Adama Jarubasa przywiózł i wręczył Jubilatom Członek Zarządu Województwa Świetokrzyskiego - Kazimierz Kotowski. Życzenia z przesłaniem Jana Pawła II "Kocha się naprawdę i do końca tylko wówczas, gdy kocha się zawsze w radości i smutku bez względu na dobry czas czy zły los" zawierały następujące słowa: Oby ta miłość nigdy w Was Drodzy Państwo nie zgasła, aby nadal była siłą, która pomaga Wam wspólnie zmagać się z codziennością. Aby dzięki temu uczuciu wszystkie przeżyte razem chwile były triumfem dobra i radości. Składam Państwu gratulacje oraz płynące z serca życzenia: dobrego zdrowia oraz pomyślności we wszystkim co przed Wami w dalszym życiu. W imieniu całego Zarządu Województwa osobiste życzenia naszym Jubilatom złożył Kazimierz Kotowski - Członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego. [...] Aby dalsze lata płynęły jak najprzychylniej, aby zdrowie które jest tak bezcennym majątkiem służyło, a otoczenie sprzyjało. Daliście przykład w praktyce jak realizować przyrzeczenie i przysięgę złożoną przed ołtarzem. Niech to mobilizuje do takiej postawy młode pokolenie.
Najserdeczniejsze życzenia i gratulacje dla wszystkich par - wszelkiej pomyslności, zdrowia i pogody ducha przesłała także Wiceminister Obrony Narodowej - Beata Oczkowicz, które przekazał burmistrz. W imieniu własnym i Rady Miejskiej w Połańcu głos zabrał jej przewodniczący - Stanisław Lolo kierując do Czcigodnych Jubilatów słowa gratulacji i życzeń - Jest mi niezmiernie miło być z Państwem w tym szczególnym dla Was dniu. Ślubowaliście być ze sobą na dobre i złe. Wierzę, że los Wam tych miłych chwil nie szczędził. Dziś patrzymy na Was z szacunkiem i podziwem. Przewodniczący życzył Jubilatom pięknych, słonecznych dni, długich lat życia spędzonych w gronie rodziny i przyjaciół.
Bo nikt nie zaprzeczy, że szczęśliwe pożycie małżeńskie i rodzinne to bardzo trudne, życiowe zadanie - niezwykle wymagające. Ale właśnie wzajemna miłość sprawia, że łatwiej można znosić troski dnia. Tego gratulował parom Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej - Andrzej Wawrzyniec życząc spokojnego życia, radości, uśmiechu, spełniania marzeń. Chcę Wam życzyć dużo zdrowia, bo ciesząc się dobrym zdrowiem, jesteście w stanie cieszyć sie sobą i swoimi najbliższymi. W tych 50 latach były dobre lata i złe, były sukcesy i porażki, niejednokrotnie wiał w oczy wiatr i spadła niejedna łza, ale Wy potrafiliście wytrwać razem i za to należą się słowa uznania i podziękowania - za wytrwałość i cierpliwość - mówił z kolei Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej - Zdzisław Kwiatkowski. Gratuluję Wam Waszych Rodzin, Dzieci, Wnuków i Prawnuków. Niech dobry Bóg dalej błogosławi w następnych latach życia w zdrowiu i szczęściu - życzył ks. proboszcz z parafii MBWW Witold Dobrzański. Do życzeń dołączyła się także Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Połańcu - Alina Dudek składając życzenia parom - aby wszystkie Wasze marzenia i pragnienia te wypowiedziane głośno i te gdzieś skrywane głęboko w sercu się spełniły, dziękując za przybycie na uroczystość.
Nastepnie nastąpił Akt Dekoracji Medalami, którego dokonał Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec - Jacek Tarnowski. Na ręce Czcigodnych Jubilatów przekazano okolicznościowe dyplomy, listy gratulacyjne, kwiaty dla Pań i upominki. Osobiste gratulacje składali: Burmistrz Połańca - Jacek Tarnowski, Członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego - Kazimierz Kotowski, Przewodniczący Rady Miejskiej - Stanisław Lolo, Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej - Zdzisław Kwiatkowski, Wiceprzewodniczący - Andrzej Wawrzyniec, Zastępca Burmistrza - Jarosław Kądziela, Skarbnik Gminy - Małgorzata Żugaj, Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego - Alina Dudek, Ksiądz Proboszcz z Parafii p/w MBWW w Połańcu - Witold Dobrzański.
W zdrowiu i chorobie, w smutku i szczęściu
- przeżyli razem pół wieku małżonkowie:
1. Janina i Zdzisław Grelewscy,
2. Zofia i Józef Kowalscy,
3. Teresa i Władysław Łukaszek,
4. Janina i Henryk Macias,
5. Krystyna i Mieczysław Pazdro,
6. Alicja i Jerzy Ubowscy,
7. Maria i Marian Wójcikowscy,
8. Barbara i Bolesław Zając,
9. Anna i Julian Stępień,
10. Zofia i Jan Bednarscy,
11. Zofia i Józef Drzazga,
12. Helena i Tadeusz Pławscy,
13. Anna i Franciszek Zięba,
14. Anna i Jerzy Zaleśni,
15. Alina i Czesław Wąs,
16. Marianna i Tadeusz Starościak,
17. Kazimiera i Edward Słowik
18. Wiesława i Mieczysław Kutera
19. Janina i Tadeusz Kardaś
20. Maria i Władysław Rośliccy.
Po części oficjalnej rodziny Jubilatów oraz przedstawicele władz gminy wznieśli toast jubileuszowy i wspólnie odśpiewano tradycyjne "Sto lat". Był również muzyczny upominek w wykonaniu młodzieży z Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu pod kierownictwem pani Marzeny Drożdżowskiej. Po twarzach Jubilatów było widać, że był to dla Nich podniosły moment. Dziękowali władzom gminy za pamięć i organizację Jubileuszu. Nie obyło się bez wspomnień, do których zachęcił wszystkich burmistrz. Podsumowując wspólnie spędzone lata Jubilaci zgodnie potwierdzali, że wspólne życie nie jest tylko usłane różami, zdarzają się równiez chwile smutne, ciężkie, chwile nieporozumień, ale MIŁOŚĆ potrafi wszystko przezwyciężyć. Jubilaci kierowali również wiele pytań dotyczacych realizacji zadań inwestycyjnych na terenie Miasta i Gminy Połaniec. Wracali również wspomnieniami do Połańca sprzed kilkunastu lat - zaznaczając duże zmiany jakie tu zaszły na przestrzeni tych lat. Wyczerpujących odpowiedzi udzielał Burmistrz Połańca - Jacek Tarnowski. A na koniec uroczystości pamiątkowe zdjęcie przed Urzędem Miasta i Gminy.
Pięćdziesięciolecie Pożycia Małżeńskiego to niewiątpliwie długi okres czasu - małżonkowie przeżyli razem wiele dobregoi złego. Wspólnie stawiali czoła problemom i przeciwnościom losu. Związek, który trwa pół wieku musi być oparty na wzajemnej tolerancji i wyrozumiałości, miłości do drugiej osoby.
Szanownym Jubilatom jeszcze raz życzymy kolejnych,
wspaniałych lat życia - w zdrowiu, zgodzie, wzajemnej miłości i szacunku.
Tekst i foto: Dominika Reichert
