Z prac Gminy
UROCZYSTA SESJA RADY MIEJSKIEJ – podsumowanie pracy samorządu połanieckiego
2015-01-05 15:21![](data/mp/_admink140x93/44903/dsc_0328.jpg)
dodano przez: Dominika
Doniosła atmosfera, podziękowania, gratulacje, życzenia noworoczne, stypendia… W Połańcu w dniu 30 grudnia minionego roku w Centrum Kultury i Sztuki odbyła się uroczysta sesja Rady Miejskiej. Spotkanie to było doskonałą okazją do podsumowania działań i rozliczenia mijającego 2014 roku. Przedstawiono także perspektywy dalszego rozwoju Miasta i Gminy Połaniec na 2015 rok oraz kolejne lata. Podczas Uroczystej Sesji doceniony został wkład i zaangażowanie w rozwój artystyczny dzieci i młodzieży z Miasta i Gminy Połaniec. W miłej i świątecznej atmosferze dokonano podsumowania mijającego roku oraz złożono życzenia na 2015 rok.
Całości obrad przewodził Przewodniczący Rady Miejskiej - Stanisław Lolo, który przywitał przybyłych gości. W sali widowiskowej Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu licznie zgromadzili się przedstawiciele władz Połańca oraz zacni goście w osobach: Marszałek Województwa Świętokrzyskiego – Adam Jarubas, Dyrektor Świętokrzyskiego Centrum Onkologii – doktor nauk medycznych (profesor) - Stanisław Góźdź, Poseł na Sejm, Prezes Zarządu Wojewódzkiego Związku OSP RP w Kielcach - Mirosław Pawlak, Starosta Powiatu Staszowskiego – Michał Skotnicki, Wicestarosta Powiatu Staszowskiego – Tomasz Fąfara, Radni Rady Powiatu Staszowskiego – Jacek Nowak, Stanisław Walczyk, Przewodniczący Rady Gminy Łubnice – Marian Komasara, były Przewodniczący Rady Gminy Borowa – Mieczysław Wiącek, Wójt Gminy Borowa – Władysław Błażejowski, Honorowy Obywatel Miasta i Gminy Połaniec dr Janusz Gil, przedstawiciele duchowieństwa – ks. prob. Witold Dobrzański, ks. prob. Jan Wamyj, ks. prob. Józef Grabda, ks. Łukasz Turzyński, prezesi, dyrektorzy i kierownicy zakładów pracy oraz instytucji z terenu Miasta i Gminy Połaniec, w tym GDF Suez Prezes Alfreda Świtek, przedstawiciel Inwestora – Mirosław Gluch, Prezes Spółdzielni Mieszkaniowej – Danuta Kotlarz, Prezes Banku Spółdzielczego – Stanisław Kotlarz, przedstawiciele policji – komendant powiatowy inspektor - Tomasz Śliwiński, z/ca kom. młodszego insp. - Ryszard Komański, komendant Komisariatu w Połańcu starszy aspirant - Piotr Wójcicki, przedstawiciele Straży Państwowej – komendant Powiatowy Starszy Brygadier Grzegorz Ciepiela, przedstawiciele OSP Miasta i Gminy Połaniec w osobach: prezes Zarządu – druh Stanisław Walczyk, komendant Mieczysław Ścisłowski oraz druhów strażaków, a także Skarbnik Gminy – Małgorzata Żugaj, Sekretarz Gminy – Mieczysław Machulak. W uroczystości wzięli udział kierownicy i pracownicy referatów z Urzędu Miasta i Gminy, prezesi, dyrektorzy, kierownicy i pracownicy Samorządowych Jednostek Organizacyjnych (Oświaty), (Kultury i sportu), (Opieki społecznej i pracy), (Opieki zdrowotnej), (Gospodarki komunalnej), przedstawiciele Jednostek Pomocniczych – sołtysi i przewodniczący osiedli, przedstawiciele ludzi sportu: działacze LZS, działacze klubów i sekcji sportowych, trenerzy oraz sportowcy, przedstawiciele Związku Nauczycielstwa Polskiego, przedstawiciele Towarzystwa Kościuszkowskiego, przedsiębiorcy, a także licznie zgromadzeni mieszkańcy naszego miasta i gminy.
W wieńczącym rok 2014 przemówieniu Przewodniczący Rady Miejskiej – Stanisław Lolo gorąco powitał współgospodarzy uroczystości - Burmistrza Miasta i Gminy Połaniec - Jacka Tarnowskiego i Radnych Rady Miejskiej w Połańcu oraz wszystkich zgromadzonych gości na Uroczystej Sesji podsumowującej mijający rok, która stała się już u nas tradycją. W swoim przemówieniu podkreślił, że rok 2014 był czasem intensywnego rozwoju dla gminy Połaniec – zrealizowano bowiem liczne, bardzo istotne dla miasta i gminy inwestycje. Podkreślił, że dobra współpraca z władzami różnych szczebli przyczyniła się do zamierzonych osiągnięć, a co za tym idzie rozwoju naszego miasta, powiatu, regionu. Przewodniczący ocenił rok 2014 jako dobry okres i czas wytężonej pracy samorządu oraz realizacji kolejnych planów. Miło mi, że możemy się dzisiaj znów spotkać w tym gronie – gronie ludzi, którzy przez ostatnie lata pracowali razem, pomagali sobie, wspierali się […] Zrealizowanie naszych celów i zamierzeń to owoc wspólnych wysiłków – dodał przewodniczący przedstawiając w dalszej kolejności informację z działalności gminy Połaniec dot. realizacji budżetu.
![]() |
![]() |
![]() |
Wydatki budżetu gminy za 2014 rok 65 225 232 zł;
Na inwestycje wydatkowano 17 320 047zł;
Środki pozyskane w 2014 roku to kwota 8 753 723zł.
W budżecie startowym na 2015 rok zaplanowano kwotę 57 mln zł (w skali roku kwota ta wzrośnie ok. 10 mln zł). Środki pozyskane na początku 2015 roku to kwota 5 917 267zł (mogą ulec zwiększeniu).
Ważniejsze wydatki majątkowe na 2015 rok:
1/ Przebudowa dróg gminnych na terenie miasta Połaniec wraz z przebudowa kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej, ciepłowniczej i elektrycznej w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – kwota 5 651 134 zł;
2/ Budowa świetlicy środowiskowej (stadion miejski w Połańcu) – kwota 1 772 860 zł;
3/ Rewitalizacja centralnych obszarów miasta Połańca – kwota 5 617 378 zł;
4) Tworzenie kompleksowych terenów inwestycyjnych etap III – kwota 2 488 372 zł.
Wydatki bieżące gminy Połaniec na 2015 rok to kwota 39 128 114 zł, z tego:
1/ Oświata i wychowanie – kwota 14 965 880 zł ( na koniec roku ok. 18 mln zł)
2/ Pomoc społeczna – kwota 5 661 766 zł;
3/ Gospodarka komunalna i ochrona środowiska – kwota 4 596 500zł;
4/ Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego – kwota 1 549 540 zł;
5/ Kultura fizyczna i sport – kwota 1 662 500 zł;
6/ Ochrona zdrowia – kwota 400 000 zł z budżetu gminy plus dodatkowe środki własne przychodni.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Stanisław Lolo podziękował wszystkim, którzy w roku 2014 pracowali na rzecz rozwoju Miasta i Gminy Połaniec - za rady i pomoc parlamentarzystom, pani wojewodzie i pracownikom Urzędu Wojewódzkiego, panu marszałkowi, zarządowi województwa, radnym Sejmiku i pracownikom, panu staroście i pracownikom starostwa, przewodniczącemu i radzie powiatu, burmistrzom i wójtom z sąsiednich gmin za życzliwość, wsparcie i współpracę oraz wszystkim radnym Rady Miejskiej w Połańcu za aktywność i obecność w życiu wspólnoty. Szczególne podziękowania zostały skierowane w stronę pana burmistrza – Jacka Tarnowskiego za pełną zaangażowania pracę w rozwój miasta i gminy i doskonałą współpracę z Rada Miejską. Przewodniczący podziękował również sekretarzowi gminy – Mieczysławowi Machulakowi, skarbnik gminy – Małgorzacie Żugaj, pracownikom urzędu za wykonywaną pracę, duchowieństwu za dobre słowo i współpracę z samorządem, podziękowania skierował do dyrektorów, kierowników, prezesów i pracowników poszczególnych jednostek organizacyjnych, jednostek pomocniczych, przedsiębiorcom, służbom mundurowym, a mieszkańcom za dobre słowa, wsparcie i uznanie dotychczasowej pracy. Na koniec Przewodniczący Rady Miejskiej – Stanisław Lolo życzył w imieniu swoim i Rady Miejskiej, aby nadchodzący Nowy Rok przynosił spełnienie marzeń, a naszym wspólnym celem niech nadal będzie pełne zaangażowanie w poszukiwanie nowych możliwości dla rozwoju naszego regionu i „Małej Ojczyzny”.
Następnie głos zabrał Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec – Jacek Tarnowski, który po przywitaniu zaproszonych gości podziękował wszystkim osobom, które przez wiele lat pomagają gminie Połaniec, tym samym przyczyniając się do jej znacznego rozwoju. W swym przemówieniu podkreślał, że to co zostało dotychczas osiągnięte było możliwe dzięki współpracy bardzo wielu osób i instytucji na rzecz lokalnej społeczności – w tym współpracy mieszkańców, władz gminy Połaniec z władzami województwa świętokrzyskiego oraz pomyślnie pozyskanym środkom zewnętrznym na poszczególne cele. Jak zaznaczył burmistrz uroczysta sesja to czas podsumowań i najlepsza okazja do złożenia podziękowań każdemu. Wspominając najważniejsze wydarzenia i dokonania inwestycyjne, dzięki którym zmieniło się nasze miasto i gmina zapewnił, że 2015 rok stawia przed nami wszystkimi nowe wyzwania i będzie obfitował w jeszcze bardziej ambitne decyzje i działania mające na celu dalszy, prężny rozwój Połańca – będzie to rok bardzo ważnych dla każdego kolejnych inwestycji. Pan burmistrz wspomniał równiez o doskonałej sytuacji ekonomicznej miasta na chwile obecną. Burmistrz złożył wszystkim gościom, mieszkańcom i przyjaciołom naszego miasta najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności w Nowym 2015 Roku. Składając noworoczne życzenia w imieniu samorządu i swoim burmistrz akcentował, abyśmy w roku 2015 znaleźli przede wszystkim czas dla bliskich, dla rodziny, przyjaciół. Samorządowcom życzył zacieśniania dalszej współpracy, aby jeszcze więcej efektów pracy można było zobaczyć w 2015 roku.
Po przemówieniach współgospodarzy uroczystości, głos zabierali zaproszeni goście, którym wręczano kwiaty i symboliczne obrazy. Szczególne podziękowania burmistrz kierował w stronę obecnego na sali marszałka – Adama Jarubasa podkreślając Jego wyjątkową aktywność, pracowitość i szacunek dla drugiego człowieka, na ręce którego wręczono kwiaty oraz obraz z wizerunkiem rodzinnym. Od słów „Miarą wielkości człowieka jest największe wyzwanie, które podjął i wygrał” rozpoczął następnie swoje przemówienie marszałek – Adam Jarubas, stawiając jako wzorcowy przykład Połaniec – który ma na swoim koncie już wiele sukcesów. Jednym z nich jest most jako wspólna inicjatywa – symbol współdziałania przy bardzo dużym zaangażowaniu lokalnej społeczności. Marszałek złożył całej społeczności połanieckiej noworoczne życzenia – wszelkiej pomyślności, a zwłaszcza budowania zaufania pośród siebie.
W dalszej części uroczystości miejsce na mównicy zajął Poseł na Sejm, Mirosław Pawlak - Prezes Zarządu Wojewódzkiego Związku OSP RP w Kielcach. W swojej mowie wygłosił, że wyniki jakie osiąga Połaniec to efekt dobrego zarządzania i dobrej współpracy Rady Miejskiej z burmistrzem, ale sukces ten to także dobra współpraca samorządu na każdym szczeblu. Myślę, że dalsze działanie i praca samorządu przyczyni się do dalszych sukcesów, realizacji założeń i spełnienia marzeń. Życzę by wszystko, co będzie miało miejsce w nowym roku odbywało się w pełni zdrowia, szczęścia i pomyślności - dodał poseł. Słów podziękowań i gratulacji w kierunku samorządu połanieckiego za wsparcie powiatu nie szczędził starosta – Michał Skotnicki dokonując podsumowania wspólnych przedsięwzięć. Jak zaznaczył, te wszystkie wspólne sukcesy nie byłyby możliwe gdyby nie odpowiednia współpraca na szczeblu lokalnym, powiatowym i wojewódzkim. Starosta podziękował za zaufanie i zapewnił, ze rok 2015 będzie pełen nowych inwestycji i pomysłów. Na koniec złożył życzenia mieszkańcom na nowy rok. Na ręce burmistrza – Jacka Tarnowskiego i przewodniczącego – Stanisława Lolo starosta, wicestarosta oraz radni powiatowi złożyli podziękowania i gratulacje wręczając kwiaty. Głos następnie zabrał Dyrektor Świętokrzyskiego Centrum Onkologii – doktor nauk medycznych (profesor) - Stanisław Góźdź niezwykle ciepło przywitany przez naszą społeczność. Jak podkreślił burmistrz profesor jest człowiekiem, który nigdy nie odmówił pomocy, człowiekiem któremu wiele zawdzięczamy, człowiekiem którego cenimy. Sam doktor podkreślił, że czuje w Połańcu rodzinny klimat, podziękował za chwile radości spędzając czas w gronie Połańczan. Wójt Gminy Borowa – Władysław Błażejowski przypomniał charakter 8 – letniej współpracy z samorządem połanieckim, akcentując, że Połaniec jest bardzo bliskim miastem dla Gminy Borowa. Oprócz mostów przyjaźni, mostów kultury, sportu, które tak wspaniale układają współpracę pomiędzy młodzieżą z Połańca i młodzieżą z gminy Borowa najbardziej połączyła nas jedna z największych inwestycji – most na Wiśle, dający nowe możliwości rozwoju i kontaktów. Wójt zaznaczył, że gmina Borowa czerpie wzorce z Połańca wdrażając podobne inwestycje na swoim regionie. Na koniec składając najserdeczniejsze życzenia na nowy rok podziękował za klimat współpracy, za zaproszenie i obecność w środowisku połanieckim. Składając podziękowania za bezpieczeństwo mieszkańców burmistrz poprosił o zabranie głosu służby mundurowe. W imieniu Straży Państwowej – głos zabrał komendant powiatowy starszy brygadier - Grzegorz Ciepiela. Podsumował w swojej wypowiedzi poziom bezpieczeństwa, w tym rozwoju jednostek straży określając go jako wzorcowy w naszym powiecie w stosunku do innych powiatów i z tego tytułu złożył podziękowania w stronę samorządu połanieckiego, marszałkowi, staroście. Za rzeczową współpracę z policją podziękował komendant powiatowy inspektor - Tomasz Śliwiński na ręce burmistrza i przewodniczącego, za kształtowanie właściwych postaw wśród dzieci i młodzieży oraz wsparcie finansowe na rzecz działalności jednostek. Ciepłe życzenia dla społeczności połanieckiej skierowała Prezes GDF Suez - Alfreda Świtek. Złożyła gratulacje w imieniu swoim i mieszkańców dla burmistrza, dla przewodniczącego i całej Rady Miejskiej za wysoką ocenę przez wyborców. Dyrektor życzyła realizacji celów, zdrowia i wszelkiej pomyślności. W swojej wypowiedzi podkreśliła również wyjątkowość i wielkie serce doktora - Stanisława Góźdź. Wyrazy najwyższego podziękowania w stronę obecnych księży za wszelaką pomoc i dobre słowo przekazał burmistrz. Życzenia noworoczne złożył wszystkim obecnym mieszkańcom i gościom także ks. proboszcz Witold Dobrzański dziękując za dobroć serca. Na zakończenie części oficjalnej burmistrz – Jacek Tarnowski jeszcze raz podziękował wszystkim, którzy swoim zaangażowaniem, poświęconym czasem, pracą, dbają o rozwój naszej „Małej Ojczyzny”.
WRĘCZENIE STYPENDIÓW ARTYSTYCZNYCH BURMISTRZA MIASTA I GMINY POŁANIEC
Podczas Uroczystej Sesji doceniono także wkład i zaangażowanie w rozwój kulturalny gminy Połaniec dzieci i młodzieży ze Szkoły Podstawowej w Połańcu, zespołu Placówek Oświatowych w Ruszczy oraz Centrum Kultury i Sztuki. Łącznie przyznano 33 stypendia dla dzieci i młodzieży, która swoimi imponującymi wystąpieniami artystycznymi uświetnia każdą uroczystość na terenie naszej gminy oraz poza nią. Po spektakularnych wystąpieniach artystycznych, Dyrektor Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu – Joanna Juszczyńska zaprosiła na scenę wszystkich małych i dużych artystów z Centrum Kultury i Sztuki, którzy otrzymali z rąk Burmistrza – Jacka Tarnowskiego, Przewodniczącego Rady Miejskiej – Stanisława Lolo oraz zacnych gości stypendia artystyczne za osiągnięte wysokie wyniki w dziedzinie artystycznej i aktywną promocję gminy Połaniec. Podziękowano również instruktorom za poświęcony czas i pracę z młodymi artystami. Z kolei Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec - Jacek Tarnowski i Przewodniczący Rady Miejskiej - Stanisław Lolo w podziękowaniu za wsparcie działań kulturalnych otrzymali kwiaty i aniołki od młodzieży, a także wywalczoną przez wychowanków CKiSz statuetkę.
Lista stypendystów reprezentujących Szkołę Podstawową w Połańcu, Zespół Placówek Oświatowych w Ruszczy i Centrum Kultury i Sztuki:
Lp. |
Imię i nazwisko |
Kategoria |
Stopień stypendium |
1. |
Bryk Dariusz |
muzyka/śpiew |
II |
2. |
Bryk Patrycja |
taniec |
II |
3. |
Buda Klaudia |
taniec |
II |
4. |
Bugaj Michał |
muzyka/śpiew |
II |
5. |
Czechowska Marcelina |
taniec |
II |
6. |
Dąbrowska Agnieszka |
muzyka/śpiew |
II |
7. |
Drożdżowska Katarzyna Anna |
taniec muzyka/śpiew |
I |
8. |
Gołyska Patrycja |
muzyka/śpiew |
II |
9. |
Grabowski Karol |
muzyka/śpiew |
II |
10. |
Jarkowska Natalia |
muzyka/śpiew |
II |
11. |
Juszyńska Aleksandra |
muzyka/śpiew |
II |
12. |
Kasprowicz Julia Ewa |
taniec muzyka/śpiew |
I |
13. |
Kopeć Aleksandra Kamila |
taniec |
II |
14. |
Kosatka Daniel |
muzyka/śpiew |
II |
15. |
Krawczyk Eliza Maria |
taniec |
II |
16. |
Kwapis Aleksandra |
taniec |
II |
17. |
Łańka Katarzyna |
muzyka/śpiew |
I |
18. |
Machniak Izabela |
taniec |
II |
19. |
Machniak Klaudia Anna |
taniec muzyka/śpiew |
I |
20. |
Marzec Joanna Karina |
taniec |
II |
21. |
Michta Katarzyna |
taniec |
II |
22. |
Mirecka Karolina Anna |
muzyka/śpiew |
II |
23. |
Moryc Julia Natalia |
taniec |
II |
24. |
Nowakowska Ewa Maria |
taniec |
II |
25. |
Ossolińska Karolina Amanda |
muzyka/śpiew |
II |
26. |
Pikul Wiktoria |
muzyka/śpiew |
II |
27. |
Porębska Natalia |
taniec |
II |
28. |
Przybycińska Julita |
taniec |
II |
29. |
Siepka Szymon |
muzyka/śpiew |
II |
30. |
Strzałka Patrycja |
muzyka/śpiew |
II |
31. |
Wiatr Natalia |
muzyka/śpiew |
II |
32. |
Wójcik Krzysztof |
muzyka/śpiew |
II |
33. |
Zielińska Marlena |
muzyka/śpiew |
II |
Opiekunowie:
CKiSz:
Marzena Drożdżowska
Weronika Koziarz-Dygulska
Szkoła Podstawowa w Połańcu:
Magdalena Pedyńska
Urszula Żurawska
Marzena Drożdżowska
Zespół Placówek Oświatowych w Ruszczy:
Krzysztof Roguz
Drugą część występów artystycznych zakończył koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej w Połańcu, która zadebiutowała na deskach Centrum Kultury i Sztuki, a występ przyjęto gromkimi brawami. Instruktorem jest pani Joanna Dryka.
Na zakończenie uroczystości była okazja do obejrzenia filmu „ Ludzie, historia, Połaniec” z 1984 r. przywołującym wiele wspomnień...
LUDZIE, HISTORIA - POŁANIEC