Polaniec

Modernizacja Oczyszczalni Ścieków oraz sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Połaniec – wielkie zadanie na etapie realizacji

dodano przez: Dominika

Rusza wielki projekt pn.: „Modernizacja Oczyszczalni Ścieków oraz sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Połaniec”, który obejmie działania zapewniające powszechny dostęp do wody pitnej o odpowiedniej jakości i ilości wystarczającej dla pokrycia potrzeb, działania zapewniające odbiór i oczyszczenie ścieków od wszystkich mieszkańców Gminy, działania zapewniające przetworzenie osadów ściekowych oraz prowadzenie prawidłowej gospodarki osadowej, włączając w te działania zapewnienie bezpiecznego transportu odpadów z oczyszczalni.

Ogólnie cały projekt zakłada rozbudowę i modernizację oczyszczalni ścieków w aglomeracji, rozbudowę i modernizację systemu kanalizacyjnego i wodociągowego, montaż instalacji przeróbki osadów ściekowych na nawozy oraz zakup specjalistycznego taboru samochodowego. Przedsięwzięcie będzie realizowane wg procedury „zaprojektuj i wybuduj” – FIDIC Żółta Księga. Zgodnie z zasadami wdrażania Funduszu Spójności w Polsce, Instytucja Wdrażająca z upoważnienia Instytucji Pośredniczącej i Instytucji Zarządzającej koordynuje działania Beneficjenta. Dla potrzeb wdrażania projektu Beneficjent powołał Jednostkę Realizującą Projekt (JRP) działającą w ramach struktur Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Połańcu spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.

Instytucje zaangażowane we wdrażanie projektu:

ZAMAWIAJĄCY BĘDĄCY JEDNOCZEŚNIE BENEFICJENTEM: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Połańcu Sp. z o.o. ul. Krakowska 11, 28-230 Połaniec
INSTYTUCJA ZARZĄDZAJĄCA Minister Rozwoju Regionalnego 00-926 Warszawa, ul. Wspólna 2/4
INSTYTUCJA POŚREDNICZĄCA Minister Ochrony Środowiska 00-922 Warszawa, ul. Wawelska 52/54
INSTYTUCJA WDRAŻAJĄCA / INSTYTUCJA POŚREDNICZĄCA II Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach, ul. Św. Leonarda 7, 25 – 311 Kielce

12 marca 2015 roku w sali konferencyjnej Miasta i Gminy Połaniec doszło do sfinalizowania umowy na realizację Kontraktu nr 3: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla Projektu "Modernizacja Oczyszczalni Ścieków oraz sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Połaniec i Kontraktu nr 4: Projekt oraz roboty budowlane, montażowe i instalacyjne w zakresie modernizacji Oczyszczalni Ścieków w Łęgu wraz z dostawą urządzeń technologicznych i wyposażenia, modernizacji i rozbudowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z monitoringiem" - wdrożenie na podstawie Warunków Kontraktowych wg "FIDIC Żółta Księga" realizowany w ramach Projektu "Modernizacja Oczyszczalni Ścieków oraz sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Połaniec".

W spotkaniu wziął udział Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec – Jacek Tarnowski, Przewodniczący Rady Miejskiej – Stanisław Lolo, Wiceprzewodniczący – Zdzisław Kwiatkowski,  Prezes Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Połańcu – Jacek Nowak, wykonawcy zadania – Krystyna Wiorek Zakład Obsługi Inwestycji EKO INWEST, Edward Bąk –PISiP „INSMONT, Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno – Budowlanych „Hydrocomplex ”, radca prawny – Monika Sass - Wołczyńska, pracownicy PGK w osobach: Zenon Dudek - starszy mistrz ds. ciepłownictwa, Leszek Adamczak – operator urządzeń oczyszczalni ścieków, Maria Jewiarz – główna księgowa, Ewa Rybak –starszy referent ds. transportu.

Zakres umów dotyczących realizacji projektu – modernizacja Oczyszczalni Ścieków oraz sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Połaniec przedstawił burmistrz – Jacek Tarnowski. Przed podpisaniem umów pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcami Przewodniczący Rady Miejskiej – Stanisław Lolo zabierając głos pogratulował trafnej inwestycji, przynoszącej wymierne korzyści w przyszłości. Drogę pozyskania źródeł finansowania przedstawił w dalszej kolejności burmistrz zaznaczając, że tego typu programów w okresie programowania nie będzie. Zaznaczył, że pozyskanie środków finansowych na realizację wielkiej inwestycji było możliwe dzięki przychylności prezesa WFOŚ w Kielcach - p. Andrzeja Pałysa, kierownictwa i pomocy pracowników instytucji. Burmistrz podkreślił, że inwestycja ta ma służyć dobru i poprawie warunków życia mieszkańców Miasta i Gminy Połaniec. Wyrażając nadzieję, że ceny wody nie będą wzrastać życzył realizatorom pomyślnego przebiegu realizacji zadania.  Harmonogram realizacji zadania, koszty kwalifikowalne i etapy inwestycji przybliżył następnie wykonawca Edward Bąk PISiP „INSMONT”. Wykonawca – Krystyna Wiorek Zakład Obsługi Inwestycji EKO INWEST potwierdziła możliwość przystąpienia do realizacji zadania inwestycyjnego z chwilą podpisania umowy. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej – Zdzisław Kwiatkowski zwrócił uwagę na koszty amortyzacji. Szczegółowych informacji dotyczących zakresu przedmiotowych umów udzielił Prezes PGK – Jacek Nowak. 

Kontrakt 03:Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla projektu  "Modernizacja Oczyszczalni Ścieków oraz sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Połaniec"

Umowa została zawarta dnia 12 marca pomiędzy Przedsiębiorstwem Gospodarki Komunalnej w Połańcu Sp. z o. o; ul. Krakowska 11; 28- 230 Połaniec reprezentowanym przez Jacka Benedykta Nowaka – Prezesa Zarządu, a Zakładem Obsługi Inwestycji EKO INWEST Krystyna Wiorek; ul. Wapiennikowa 19 A, 25- 112 Kielce jako Inżynier Kontraktu. Wynagrodzenie wyniesie: 98 700,00 zł brutto. Czas  realizacji – do 31 grudnia 2015 roku.

Zadanie polegać będzie na pełnieniu funkcji Inżyniera Kontraktu dla Projektu pn. „Modernizacja Oczyszczalni Ścieków oraz sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Połaniec”, dla którego została podpisana w dniu 5 grudnia 2014 r. umowa o dofinansowanie nr POIS.01.01.00-00-129/14-00 w ramach Priorytety: I oś – „Gospodarka wodno-ściekowa” Działanie: 1.1 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM. Zakres usługi obejmuje pełnienie obowiązków Inżyniera Kontraktu na zadaniu: Kontrakt 04: „Projekt oraz roboty budowlane, montażowe i instalacyjne w zakresie modernizacji Oczyszczalni Ścieków w Łęgu wraz z dostawą urządzeń technologicznych i wyposażenia, modernizacji i rozbudowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z monitoringiem” - wdrożenie na podstawie Warunków Kontraktowych wg „FIDIC Żółta Księga”. Celem głównym przedsięwzięcia jest zapewnienie pełnej zgodności z obowiązującymi normami prawnymi w zakresie gospodarki wodno-ściekowej na obszarze miasta i gminy Połaniec oraz jednocześnie w aglomeracji Połaniec, w szczególności wypełnienie wymogów Dyrektywy 91/271/EWG w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych oraz spełnienie wymogów Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych. Inżynier Kontraktu to podmiot który będzie odpowiedzialny za nadzór i kontrolę realizacji projektowania, dostaw urządzeń oraz prowadzenie robót inżynieryjno - montażowych w zakresie kontraktu inwestycyjnego, za przygotowanie i realizację inwestycji zgodnie z wymaganiami Funduszu Spójności i przepisami prawa polskiego, ze szczególnym uwzględnieniem prawa budowlanego, nadzór wykonawców, raportowanie i monitorowanie inwestycji, gromadzenie dokumentacji i danych pozwalających na pełną kontrolę realizacji inwestycji i jej rozliczenie. Obowiązki przydzielone Inżynierowi obejmują także udzielanie informacji i poleceń Wykonawcy w miarę postępu pracy (robot), komentowanie propozycji Wykonawcy co do sposobu wykonywania pracy, upewnianie się, że materiały i jakość wykonawstwa odpowiadają specyfikacjom, uzgadnianie ilości wykonanej pracy oraz sprawdzanie i wydawanie Zamawiającemu (beneficjentowi) przejściowych świadectw płatności. Podczas administracji kontraktu cała komunikacja z Wykonawcą przechodzi przez Inżyniera, co pozwala na uniknięcie nieporozumień. Obowiązki Inżyniera obejmują polecenia tyczące się zarządzania kontraktem oraz zmiany natury i zakresu prac, ich kosztu i czasu wykonania. Inżynier będzie zarządzał realizacją kontraktu do czasu zakończenia, przeprowadzenia rozruchu technologicznego i przekazania robót, zgłoszenia do użytkowania właściwemu organowi. Rezultatem do osiągnięcia przez Inżyniera w ramach niniejszej Umowy jest doprowadzenie do terminowego i zgodnego z zakresem rzeczowym zakończenia i rozliczenia Kontraktu objętego projektem poprzez: − nadzór nad wdrażaniem Kontraktu (na Roboty), w zakresie zarządzania technicznego, włączając obowiązki Inspektorów Nadzoru Inwestorskiego, wykonywane zgodnie z polskim Prawem Budowlanym wraz ze związanymi z nim przepisami, pozwoleniami na budowę, jak również innych wymagań wynikających z wykonywanych Kontraktów na Roboty zgodnie z warunkami kontraktowymi FIDIC Żółta Księga − nadzór nad wdrażaniem Kontraktu, obejmujący administracyjne i finansowe zarządzanie, prowadzone zgodnie z procedurami Funduszu Spójności, polskimi regulacjami i wymaganiami, które wynikają z tych Kontraktów, prowadzonych zgodnie z polskim prawem, a w szczególności z Prawem Budowlanym.

       Zadania w ramach umowy Umowy będą obejmować wszystkie zadania i funkcje wynikające z Warunków Kontraktowych FIDIC – Żółta Księga, a także inne wymagane, a w szczególności następujące czynności:

− zarządzanie i administrowanie Kontraktem, − monitoring postępu Kontraktu łącznie z raportowaniem, biorąc pod uwagę zarówno wskaźniki rzeczowe jak i finansowe, − zapewnienie profesjonalnego i kompletnego nadzoru inwestorskiego nad robotami, w liczbie pracowników niezbędnych do sprawnego i płynnego realizowania Kontraktu, − nadzór nad odbiorami częściowymi i końcowymi, ze szczególnym uwzględnieniem wszystkich rozruchów technologicznych, − zapewnienie przestrzegania i stosowania polskiego prawa przez Wykonawcę, a w szczególności stosowania przepisów Bezpieczeństwa i Higieny Pracy, − zapewnienie, że zakończone prace są zgodne z technicznymi i formalnymi wymaganiami Kontraktu, − rozliczenie rzeczowe i finansowe Kontraktu, − wszelkie inne obowiązki związane z zarządzaniem projektem, nadzorem inwestorskim nad prowadzeniem Robót oraz rozliczeniem Kontraktu, wynikające z przepisów prawa, uwarunkowań realizowanych Kontraktu, a w szczególności wymagań instytucji finansujących określonych w klauzuli I (Definicje), sztuki budowlanej i inżynierskiej oraz dobrych praktyk zarządzania projektami. Inżynier Kontraktu będzie wykonywać swoje obowiązki w ścisłej współpracy z Zamawiającym, zgodnie z jego poleceniami i obowiązującymi przepisami oraz regulacjami stosowanymi dla projektów z Funduszu Spójności współfinansowanych przez Unię Europejską. Inżynier Kontraktu będzie odpowiedzialny za nadzorowanie Kontraktu, zgodnie z podanym szczegółowym opisem zadań i obowiązków.

Szczegółowy opis zadań i obowiązków

Do obowiązków Inżyniera Kontraktu należy:

a) w zakresie ogólnym: - zapewnienie profesjonalnego i kompletnego nadzoru inwestorskiego nad prowadzonymi robotami i usługami, zgodnie z polskim Prawem Budowlanym i innymi przepisami z nim związanymi, w liczbie pracowników niezbędnych do sprawnego i płynnego realizowania Kontraktu, - zarządzanie i monitorowanie Kontraktu pod względem technicznym, finansowym i organizacyjnym, - monitorowanie postępu prac, włącznie ze składaniem z nich raportów, w których będą wzięte pod uwagę zarówno wskaźniki rzeczowe, jak i finansowe, - kontrola nad właściwym i czasowym wdrażaniem Projektu, koordynacja działań wszystkich organizacji i stron uczestniczących w Projekcie, - egzekwowanie postanowień Kontraktu przy współpracy z Zamawiającym, - informowanie Zamawiającego o wszystkich problemach zaistniałych i mogących zaistnieć, razem ze sposobami ich rozwiązania i/lub działaniami korygującymi mającymi na celu usuwanie takich problemów, - prowadzenie polubownych uzgodnień w przypadku zaistnienia konfliktu pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, - utrzymywanie na bieżąco kontaktu ze wszystkimi uczestnikami Projektu, łącznie z Zamawiającym i Instytucją Wdrażającą/Pośredniczącą II. - prowadzenie i przechowywanie korespondencji i wszelkich niezbędnych dokumentów z podmiotami biorącymi udział w realizacji Kontraktu, ze szczególnym uwzględnieniem ostrzeżeń, uwag i wniosków kierowanych do Wykonawcy mogących być dowodami w razie ewentualnych sporów, roszczeń Wykonawcy, katastrof budowlanych, itp., - sporządzanie wzorów wszystkich raportów i formularzy wymaganych w trakcie realizacji umowy. Wzory raportów i formularzy podlegają zatwierdzeniu przez Zamawiającego.

b) w zakresie wykonywania dokumentacji projektowej: - zapewnienie weryfikacji dokumentacji projektowej i jej zgodność opisem przedmiotu zamówienia; - zatwierdzenie kompletnej dokumentacji przekazanej przez Wykonawcę Kontraktu.

c) w zakresie wykonawstwa robót budowlanych: - reprezentowanie Zamawiającego na budowie przez sprawowanie kontroli zgodności wykonania Robót z dokumentacją projektową i pozwoleniami na budowę, przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej, - Wykonawca będzie nadzorował budowę (w trakcie jej realizacji) w takich odstępach czasu aby była zapewniona skuteczność nadzoru nie rzadziej jednak niż w zadeklarowanej w ofercie liczbie pobytów na budowie w miesiącu kalendarzowym (za wyjątkiem okresu przestoju w robotach gdzie częstotliwość pobytu można ograniczyć do niezbędnego minimum) oraz na wezwanie kierownika budowy lub Zamawiającego, co winno być potwierdzone wpisem do dziennika budowy. Wykonawca każdorazowo po dokonanej kontroli winien sporządzić protokół z przeprowadzonych czynności kontrolnych oraz bezpośrednio złożyć go w siedzibie Zamawiającego w dniu kontroli. W przypadku niepełnego miesiąca częstotliwość kontroli na terenie budowy będzie liczona proporcjonalnie do ilości kontroli w miesiącu kalendarzowym. - w terminie co najmniej 7 dni poprzedzających datę rozpoczęcia Robót budowlanych Inżynier Kontraktu przedstawi Zamawiającemu oświadczenia inspektorów nadzoru inwestorskiego, stwierdzające przyjęcie obowiązku pełnienia nadzoru inwestorskiego nad danymi robotami budowlanymi, a przed podpisaniem umowy zaświadczenie o wpisie na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego oraz inne dokumenty wymagane do rozpoczęcia i wykonania Robót; Inżynier wyznaczy wśród swojego personelu osobę pełniącą funkcję Koordynatora Czynności Nadzoru Budowlanego. - Inżynier Kontraktu zobowiąże Wykonawców do przedstawienia Zamawiającemu oświadczeń kierowników budów, zatrudnionych przez Wykonawców, stwierdzających przejęcie obowiązków kierownika budowy nad danymi Robotami, a także zaświadczeń o wpisie na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego w terminie co najmniej 7 dni poprzedzających datę rozpoczęcia Robót budowlanych, - ocenianie i rozstrzyganie w uzgodnieniu z Zamawiającym wszelkich roszczeń lub dyskusji kontraktowych i problemów narastających podczas Robót, zapobieganie sporom i opóźnieniom, gdy jest to wykonalne, - zatwierdzanie harmonogramu dostaw urządzeń i materiałów na plac budowy ze szczególnym uwzględnieniem ich kompletności, sposobu i czasu magazynowania oraz zgodności z dokumentacją projektową i/lub warunkami kontraktowymi, - negocjowanie z Wykonawcą i pisemne rekomendowanie Zamawiającemu na bieżąco wszystkich robót dodatkowych i zamiennych, sprawdzanie i potwierdzanie, czy Wykonawca mobilizuje i dostarcza na budowę kompletne wyposażenie i dostawy zidentyfikowane w Kontrakcie, - pełny nadzór inwestorski nad Robotami, ze szczególnym uwzględnieniem polskiego Prawa Budowlanego i innych odnośnych regulacji prawnych. Nadzór musi być prowadzony przez zespół specjalistów, którzy posiadają odpowiednie uprawnienia i certyfikaty wymagane przez Polskie Prawo Budowlane, - ścisła współpraca z nadzorem autorskim, archeologicznym i geologicznym, którego zapewnienie może leżeć po stronie Zamawiającego, weryfikacja i analiza rysunków wykonawczych i dokumentów wykonawczych sporządzanych przez Wykonawcę z komentarzami dla Zamawiającego (jeżeli wystąpi taka potrzeba), jeśli chodzi o zgodność (lub niezgodność) z Kontraktem, - weryfikacja i przeglądanie rysunków roboczych Wykonawcy zawierających zmiany, zatwierdzanie robót zamiennych w uzgodnieniu z Zamawiającym, - zatwierdzanie materiałów budowlanych i instalacyjnych, urządzeń oraz dostaw, jakie mają być wbudowane zgodnie z dokumentacją projektową, sprawdzanie jakości dokumentów, zezwoleń, aprobat technicznych, deklaracji zgodności, certyfikatów, znaków zgodności itd., w celu uniknięcia użycia materiałów uszkodzonych, wadliwych lub nie mających polskich certyfikatów, - zatwierdzanie proponowanych metod wykonywania robót budowlanych, włączając w to roboty tymczasowe, zaproponowane przez Wykonawcę, - rekomendowanie wszystkich zmian w planach i specyfikacjach technicznych, które mogą okazać się niezbędne lub pożądane podczas, lub w następstwie wykonywania robót budowlanych, - sprawdzanie odpowiedniości i autentyczności wszystkich certyfikatów, ubezpieczeń, zabezpieczeń, gwarancji, praw własności itd., za które Wykonawca jest odpowiedzialny zgodnie z Warunkami Kontraktu, - organizowanie dodatkowych testów jakości przez specjalistyczne instytuty, jeżeli jest to niezbędne, - skompletowanie świadectw technicznych dokumentów dotyczących:  aprobat technicznych dostaw,  certyfikatów i znaków zgodności,  prób materiałów i robót,  ilości wykonanych robót i przejęcia robót,  monitorowanie postępu robót, − przeprowadzanie regularnych inspekcji Placu Budowy, sprawdzających jakość wykonania i materiałów zgodnie z Kontraktem oraz dobrą praktyką inżynierską, − kontrola Wykonawcy w zakresie zapewnienia realizacji robót zgodnie z odpowiednimi wymaganiami bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, − organizowanie wraz z Zamawiającym cyklicznych narad koordynacyjnych na Placu Budowy (co najmniej raz w miesiącu, a jeśli zajdzie potrzeba - lub na życzenie Zamawiającego - raz w tygodniu) oraz przygotowywanie notatek w celu umożliwienia podejmowania decyzji o każdym zagadnieniu, które wpływa na postęp Robót, sporządzanie protokołów ze spotkań, − egzekwowanie zgodności wykonanych robót z określonymi wymaganiami technicznymi i zapisami kontraktowymi, − potwierdzanie faktycznie wykonanych robót oraz usunięcia wad, a także - na żądanie Zamawiającego - kontrolowanie rozliczenia budowy, − sprawdzanie jakości wykonywanych robót budowlanych i wyrobów budowlanych, a w szczególności zapobieganie zastosowaniu wyrobów budowlanych niezgodnych z dokumentacją projektową, wadliwych lub niedopuszczonych do stosowania w budownictwie, − wydawanie Wykonawcy, kierownikowi budowy i/lub kierownikowi robót poleceń potwierdzonych wpisem w dzienniku budowy, dotyczących usunięcia nieprawidłowości lub zagrożeń, wykonania prób lub badań, także wymagających odkrycia robót lub elementów zakrytych oraz przedstawienia ekspertyz dotyczących prowadzonych robót budowlanych i dowodów dopuszczenia do stosowania w budownictwie wyrobów budowlanych oraz urządzeń technicznych, − żądanie od Wykonawcy, kierownika budowy i/lub kierownika robót dokonania poprawek bądź ponownego wykonania wadliwie wykonanych robót, a także wstrzymania dalszych robót budowlanych w przypadku, gdy ich kontynuacja mogłaby wywołać zagrożenie, bądź spowodować niedopuszczalną niezgodność z dokumentacją projektową i/lub pozwoleniem na budowę, − sprawdzanie i odbieranie robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających, prowadzenie prób i odbiorów technicznych instalacji, urządzeń technicznych i przewodów kominowych oraz przygotowywanie i branie udziału w czynnościach odbioru gotowych obiektów budowlanych i przekazywaniu ich do użytkowania, − zapewnienie nadzoru i akceptacji przeprowadzonych testów i mechanicznych oraz technologicznych rozruchów urządzeń i wyposażenia, − egzekwowanie opracowania przez Wykonawcę instrukcji eksploatacji i konserwacji urządzeń oraz dostarczenie jej w uzgodnionej ilości egzemplarzy do Zamawiającego, − nadzorowanie testów oraz zlecanie i przeglądanie podręczników operacyjnych przygotowanych przez Wykonawcę do ułatwienia przejęcia urządzeń, skompletowanie dokumentacji Wykonawcy i oświadczeń wymaganych przez odpowiednie uregulowania oraz współpraca z Zamawiającym w otrzymaniu pozwoleń na użytkowanie, − przegląd, ocena kompletności oraz zgodności dokumentacji powykonawczej ze stanem istniejącym i dostarczenie jej do Zamawiającego wraz z dokumentacją dotyczącą nadzorowanych robót (włączając w to ekspertyzy geodezyjne) w formie uzgodnionej z Zamawiającym, − przeprowadzenie inspekcji końcowej i sporządzenie Świadectwa Przejęcia, Listy Usterek i innych dokumentów związanych z warunkami Kontraktu, - po zakończeniu Robót, podczas Okresu Zgłaszania Wad dla Kontraktu, lecz nie dłużej niż przewiduje to końcowa data rękojmi z tytułu prac i usług świadczonych w ramach Umowy, uczestniczenie w nadzorowaniu inspekcji gwarancyjnych, końcowych akceptacji i rozwiązywaniu sporów, a w szczególności egzekwowanie usuwania wad przez Wykonawców.

d) w zakresie finansowym: − pomoc Inżyniera Kontraktu we wszystkich działaniach Zamawiającego związanych z regułami wdrażania Projektu, tj.: • dotrzymywanie procedur związanych z zarządzaniem projektami Funduszu Spójności, włączając sporządzanie i aktualizowanie planów i harmonogramów Projektu, • monitoring, raportowanie, audyty i finansowe rozliczenia, − współpraca z Zamawiającym w przygotowywaniu niezbędnych sprawozdań, raportów rzeczowych i finansowych, wskaźników postępu rzeczowego i finansowego robót oraz innych opracowań − prowadzenie rzeczowego i finansowego rozliczenia Kontraktu zgodnie z zasadami prowadzenia rozliczeń oraz stosowanymi regulacjami dla projektów Funduszu Spójności współfinansowanych przez Unię Europejską, − kontrolowanie rozliczenia budowy, − nadzór, kontrola i zapobieganie, monitorowanie i składanie sprawozdań dotyczących między innymi rzeczowego i finansowego postępu Robót, kosztów i budżetu, − ustalenie i określenie wartości robót zgodnie z Kontraktem, wystawienie Przejściowych Świadectw Płatności i Końcowego Świadectwa Płatności. − szacowanie i weryfikowanie robót i prac wnioskowanych jako uzupełniające i/lub dodatkowe, zaproponowanych przez Wykonawców, w zakresie wartości rzeczowych i finansowych oraz opiniowanie co do zasadności, − monitorowanie wskaźników Projektu, − monitorowanie gwarancji i/lub poręczeń (zabezpieczenia należytego wykonania umowy), − ustalanie i wyliczanie, na potrzeby Zamawiającego, wysokości kosztów kwalifikowanych i niekwalifikowanych Kontraktu oraz dla całego Projektu, − przygotowanie rozliczenia finansowego, w tym przygotowanie wniosków o płatność w części dotyczącej stanu realizacji Projektu;

e) w zakresie działań informacyjnych i promujących Projekt: − nadzorowanie wykonania i umieszczenia przez Wykonawców stosownych tablic informacyjnych w miejscu realizacji Projektu, − nadzorowanie wykonania i umieszczenia przez Wykonawców tablic upamiętniających w miejscach powszechnie dostępnych,

f) wszystkie inne obowiązki, czynności i zadania niewymienione w niniejszym Opisie Przedmiotu Zamówienia, które: − związane są z zarządzaniem projektem i nadzorem inwestorskim nad prowadzeniem Robót, a wynikają z Warunków Kontraktowych FIDIC (Żółta Księga) oraz prowadzeniem prac projektowych, uwarunkowań realizowanego Kontraktu, a w szczególności wymagań instytucji finansujących określonych w klauzuli I (Definicje), przepisów prawa, sztuki budowlanej i inżynierskiej oraz dobrych praktyk zarządzania projektami. − okażą się konieczne dla prawidłowej realizacji Kontraktu oraz zabezpieczenie interesów Zamawiającego.

Kontrakt 04: Projekt oraz roboty budowlane, montażowe i instalacyjne w zakresie modernizacji Oczyszczalni Ścieków w Łęgu wraz z dostawą urządzeń technologicznych i wyposażenia, modernizacji i rozbudowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z monitoringiem" - wdrożenie na podstawie Warunków Kontraktowych wg "FIDIC Żółta Księga" realizowany w ramach projektu "Modernizacja Oczyszczalni Ścieków oraz sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Połaniec"

Umowa została zawarta dnia 12 marca pomiędzy Przedsiębiorstwem Gospodarki komunalnej w Połańcu Sp. z o. o; ul. Krakowska 11; 28- 230 Połaniec reprezentowanym przez Jacka Benedykta Nowaka – Prezesa Zarządu, a Konsorcjum firm:

1.PISiP „INSMONT” Edward Bąk, ul. Wyzwolenia 5; 28-230 Połaniec

2. Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno – Budowlanych „Hydrocomplex” Mariusz Kozera, ul. Jabłoniowa 15; 28 – 100 Busko

reprezentowanym przez Edward Bąk

Wynagrodzenie wyniesie: 7 402 119,09 zł brutto. Czas  realizacji – do 31 grudnia 2015 roku.

Zadanie obejmuje:

- Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej;
- Roboty budowlane, instalacyjne i montażowe oraz dostawa urządzeń technologicznych i wyposażenia;
Zakres I

Rozbudowa i modernizacja sieci kanalizacyjnej, w tym modernizacja Pompowni Głównej, Pompowni sieciowych i budowa Pompowni przydomowych oraz monitoring pompowni

Zakres II
Rozbudowa i modernizacja sieci wodociągowej wraz z modernizacją SUW, wykonanie monitoringu sieci

Zakres III
Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków wraz z hermetyzacją obiektów technologicznych oczyszczalni oraz zakup sprzętu i wyposażenia technicznego

Kontrakt będzie realizowany w trybie „zaprojektuj i wybuduj” – FIDIC Żółta Księga. Zakres Kontraktu obejmuje uzyskanie wszelkich niezbędnych opinii, wyników badań, uzgodnień, zatwierdzeń i decyzji administracyjnych związanych z zaprojektowaniem, wykonaniem, rozruchem i przekazaniem do użytkowania wykonanych obiektów, a ponadto wykonanie prac geodezyjno-kartograficznych, projektu budowlanego i projektów wykonawczych wraz z niezbędnymi badaniami i ekspertyzami, wykonanie robót budowlano-montażowych, dostawa urządzeń i sprzętu, skompletowanie dokumentacji powykonawczej i wykonanie rozruchu obiektów będących przedmiotem zadania, wykonanie prób końcowych i nadzór nad próbami eksploatacyjnymi.

Odpowiedzi na pytania dotyczące szczegółowych informacji związanych z poszczególnymi etapami realizacji inwestycji udzielał Prezes PGK Sp. z o.o – Jacek Nowak. Projekt dotyczy przebudowy sieci kanalizacyjnej poprzez wymianę odcinków kanalizacji metodą bezwykopową. Modernizacja obejmie także studnie kanalizacji sanitarnej, które kwalifikują się do przebudowy. Największym problemem na dzień dzisiejszy jest istniejąca sieć wodociągowa, która uległa wyeksploatowaniu - nie tylko na terenie Połańca, ale również w miejscowościach – a w wielu przypadkach jest awaryjna.  Na wymianę czeka 53 hydranty. W ramach zadania zamontowane zostanie na sieci 25 studni pomiarowych pokazujących ciśnienie, przepływ wody. Celem nadrzędnym zadania jest ograniczenie strat i wpływ na poprawę jakości i ilości wody dostarczanej do odbiorców. W wielu przypadkach – jak na  ul. Partyzantów czy W. Bartłomieja rurociągi i zasuwy są na tą chwilę w złym stanie technicznym i należy je wymienić. Cała oczyszczalnia ścieków w Łęgu przejdzie gruntowną modernizację – wymiana urządzeń, elewacje (budynek, dach, ogrodzenie), zmiana systemu pracy, napowietrzanie na pompowniach sieciowych celem eleminacji uciążliwości, biofiltry, zasuwy, orurowania, modernizacja pompowni odcieków i wydłużenie ciągu osadowego. W konsekwencji oczyszczalnia nie będzie produkować odpadów, tylko osad przekształcony za pomocą reaktora. Będzie mieć to także wpływ na niższe koszty. Na czas modernizacji nie zostanie zachwiana praca oczyszczalni. Z kolei monitoring zostanie wykonany na stacjach, gdzie będzie pomiar ciśnienia i przepływu oraz na oczyszczalni. W planach jest także stworzenie systemu opomiarowania mediów, na co będzie można uzyskać dofinansowanie i dobudowę radiowych wodomierzy. Trwają również dalsze etapy dot. kanalizacji deszczowej. Dalsze Kontrakty to: „Zaprojektuj – wybuduj”, „Inżynier kontraktu”, „Dostawa dwóch specjalistycznych samochodów”. Prezes PGK Sp. z o.o - Jacek Nowak na koniec podkreślił, że po zakończeniu projektu będzie to jedna z nielicznych tak zmodernizowanych oczyszczalni i sieci w województwie świętokrzyskim. Dofinansowanie projektu to 84,6% kosztów kwalifikowalnych.

Szczególne podziękowania za przychylność, wsparcie i zaangażowanie w realizację zadania dla Prezesa Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach
– p. Andrzeja Pałysa i pracowników instytucji za okazywaną pomoc.